sexta-feira, 28 de outubro de 2011

Arte e Guerra



Dentro do tema "Arte e Guerra no século XX", que temos estudado há alguns meses, trago a referência da ucraniana  Kseniya Simonova que venceu o programa  Ukraine's Got Talent em 2009. Achei a animação em areia belíssima. Ao final, a artista faz menção à Segunda Guerra Mundial. Fica aqui o link para verem e reverem quantas vezes quiserem.






Obs.: Já tentei lançar as palavras que ela escreve em tradutores onlines, mas não consigo achar o que significam as duas primeiras, não entendo a letra. Alguém se habilita? Se você tiver um vizinho ucraniano, ajuda muito! hehe 



Bom final de semana, pessoas queridas!



Cibelle Rosa

13 comentários:

  1. a história dela é incrível, sério. eu achei lindo

    ResponderExcluir
  2. essa mulher é muuuito boa! amei o vídeo

    ResponderExcluir
  3. Muito talentosa ! Uma ideia e uma arte genial ! Alem de muito criativo,ela consegue passar a mensagem que deseja.

    ResponderExcluir
  4. Ela é incrível, sério!
    Eu achei aqui no site dela que o nome do vídeo é "Você está sempre por perto", pode ser isso que ela escreve no final... > "The sand story Simonova presented in live TV shooting of the semi-final was called “You are always nearby”. It was an 8-minute live sand story of a young couple who were separated by the war."
    site: http://simonova.tv/en/story/

    ResponderExcluir
  5. ela foi muito criativa!

    ResponderExcluir
  6. Maravilhoso seu trabalho! Fiquei de queixo caido!

    ResponderExcluir
  7. Segundo um comentário no YT,ela escreveu "You Are Always With Me"

    ResponderExcluir
  8. Muito obrigada pelo post, amei esse vídeo e irei salva-lo em meus favoritos porque sem duvida vale a pena.

    (Desculpe não ter comentado antes, é que estava com problemas pra criar uma conta no google -> isso porque queria deixar meu nome como paula em vez de anônimo, mas agora eu consegui cria-la, então sempre deixarei um comentário aqui de agora em diante)

    ResponderExcluir
  9. Sem problemas, Paula... Não precisa nem ser desculpada, seja bem-vinda ; )

    ResponderExcluir
  10. incrível como tudo e sujeito a mudancas... mostrei para toda minha familia e na hora eu quase chorei... o video mostra o quanto o tempo muda tudo e tudo e passageiro, tanto as coisas boas quanto as ruins (ps: desculpe pela falta de acentos mas meu computador esta com defeito e o uso de acentos esta quase impossivel...)

    ResponderExcluir
  11. Achei incrível esse trabalho, mostra que tudo é sujeito ao tempo e que nem as coisas boas e nem as ruins são para sempre...

    ResponderExcluir